La serie de Disney+ nos invita a explorar el intrigante mundo del Japón antiguo a través de la figura del 'Shogun'. Este título, que evoca poder y misterio, representaba la máxima autoridad militar y política en el periodo feudal japonés. Conocido por su dominio sobre los samuráis y la corte imperial, el 'Shogun' detentaba un poder sin igual en la sociedad japonesa de la época. La serie nos sumerge en un viaje fascinante para descubrir el significado y la influencia que este personaje histórico tuvo en la configuración del Japón feudal. A través de su narrativa, Disney+ nos brinda la oportunidad de adentrarnos en los entresijos de una era llena de intrigas, batallas y tradiciones milenarias, revelando así la importancia y el legado del 'Shogun' en la historia de Japón.
El significado de Shogun en el Japón antiguo y su importancia histórica
Manejarse con las cosas del Japón feudal es difícil. Que se lo digan a ese Blackthorne (Cosmo Jarvis) más perdido que el barco del arroz ante las costumbres del país del Sol Naciente y las intrigas entre sus daimíos (señores feudales). Unas intrigas que, conforme se escoran más y más hacia la guerra, giran progresivamente en torno a una palabra: Shogun.
En honor a la verdad, la serie más samurái de Disney+ se las apaña bastante bien a la hora de sumergir a los bárbaros occidentales en su ambientación. No obstante, en beneficio de los gaijin (forasteros, en el sentido más peyorativo posible) que nos la tragamos cada semana, bien está repasar antiguos poemas épicos y crónicas repletas de sangre e higadillos, a fin de explicar qué implica ese título tan importante.
¿Qué significa shogun?
Aunque se suele traducir a las lenguas occidentales como dictador o incluso generalísimo, la palabra shogun tiene una etimología más complicada.
Con el tiempo, este significado cambió, ajustándose al progresivo dominio de la casta samurái sobre la aristocracia cortesana, un giro que se volvió irreversible a partir de la guerra Genpei (1180-1185).
Descubre el verdadero significado detrás del título de Shogun en Disney+
En 1182, el daimío Minamoto no Yoritomo fue nombrado shogun por el emperador, convirtiéndose en gobernante de facto y dotando al término con su significado actual: el de un caudillo militar que, apoyado en la fuerza de sus ejércitos, controla el país mientras el monarca y su corte quedan relegados a una función meramente simbólica.
La serie Shogun de Disney+ y su inmersión en el Japón feudal
Con sus épicos baños de sangre y su reparto de figuras carismáticas, el período Sengoku es campo abonado para la ficción histórica. Tanto en literatura como en cómic, TV, cine y videojuegos, la cultura japonesa ha bebido de él durante siglos.
En cuanto al tercero de los grandes unificadores, dejémoslo en que atendió en la vida real por Tokugawa Ieyasu. y en la ficción por Yoshii Toranaga (Hiroyuki Sanada). Gracias a su talento político y su afilado oportunismo, este antiguo esbirro de Nobunaga y Hideyoshi logró imponerse al resto de señores feudales, poniendo fin al período Sengoku en la batalla de Sekigahara (1600) y el asedio de Osaka (1615).
Deja una respuesta